EPISODE 08

Butch interroge Jack sur les résultats de sa nuit d’amour et celui-ci découvre que Troy s’est évadé. Cole qui a fait évader Troy est à cheval avec lui, il s’installent un campement pour la nuit. Le frère du dentiste qui lui est un tueur à gage se renseigne dans la ville pour savoir ce qui s’est passé. Jack et Butch partent à la recherche de Cole et Troy.