Shetland, Saison 3,...
Episode 02
  • Qualité
00:00 / 00:57:30

Episode 02

Perez cherche à savoir qui a attaqué Thomas, et les circonstances font penser à Benny Ray. Sandy interroge Jo Halley, qui affirme avoir vu Sally se disputer avec un Norvégien lors du festival folklorique. Allan Killick révèle qu'il s'est rendu compte que Sally lui avait menti de son vivant. Un test ADN sur un cheveu trouvé sur le foulard de Lizzie Kilmuir révèle qu'il s'agit d'un parent d'Alan. Cependant, lorsque le père décédé d'Alan est testé, il s'avère qu'ils ne sont pas liés. Tosh interroge des employés de Forst Energy, une société norvégienne sur laquelle Sally enquêtait, et découvre une piste de la femme de Robbie, mais il fait froid quand elle est payée. Perez apprend que le procès de Thomas était contraire à l'éthique, en partie parce que Benny Ray, qui a témoigné contre Thomas, était un informateur rémunéré.