RTL 9

La chasse est ouverte

New York, police judiciaire
2002

Programmé : Hier, 12:55:00
Vance Grodie, un brillant avocat qui avait le vent en poupe, est retrouvé mort, assassiné, juste après un procès victorieux au cours duquel il avait réussi à disculper son client du meurtre avec préméditation d'un policier. L'affaire avait d'ailleurs été largement médiatisée. Une délicate enquête commence, qui oblige Briscoe et Green à interroger leurs collègues, ce qu'ils semblent faire à contrecoeur. Malheureusement, les deux policiers ne sont pas au bout de leurs peines. Leurs investigations les mettent face à des vérités inconfortables...