Privé de sortie
Voilà Henry et Piper privés de sortie pendant 2 semaines après avoir cafté l'un sur l'autre. Mais au bout de cinq jours, le frère et la soeur n'en peuvent déjà plus et multiplient les chamailleries. La mère d'Henry décide alors de de leur proposer un marché : S'ils arrivent à ne pas se disputer pendant une journée entière, leur punition sera levée...
