La rumeur est tenace / Jour d'entraînement
Lincoln et ses amis sont coincés dans les bois avec Monsieur Bolhofner, qui n'est pas celui qu'on croit. Lana n'imagine pas ce qui l'attend quand elle accepte de dresser le nouveau lapin de Stella.
