Bella, la hors-la-loi
Bella et sa classe participent à une immersion totale dans la vie au Far West au 19ème siècle. Il est naturellement interdit aux élèves de se servir de leur téléphone portable. Bella, dont le coeur balance entre Charlie et Zach, décide après mûre réflexion de donner sa chance à Charlie. Alors qu'elle est sur le point de lui envoyer un message, elle est surprise par son professeur d'histoire qui la met au pilori...
