La moufette / Le baleineau
"La mouffette". Le perroquet de Carlos imite les voix des toutous et provoque catastrophe sur catastrophe quand ils veulent utiliser leurs outils. - "Le baleineau". Les Turbot s'aventurent en cloche de plongée et se retrouvent coincés sous l'eau...
