Le Défilé de ballons géants / La Tarentule des cavernes
Monsieur Hellinger sème la zizanie pendant le défilé de ballons géants de la Grande Vallée... Le Capitaine Turbot et François veulent photographier une araignée géante mais se retrouve englués dans sa toile collante.
