L'Air Patrouilleur

Ryder a une surprise pour les chiens. Il leur offre à tous leur propre propulseur ! Tous les chiens de la pat'patrouille vont pouvoir voler. Mais pendant que les chiens s'entraînent à contrôler leurs nouveaux gadgets, le capitaine turbot appelle la pat'patrouille à la rescousse...