Billard électronique
Le gagnant d'un Emmy Carl Betz et Barbara Anderson et Robert Conrad sont les stars invitées alors que Jim Phelps, avec l'aide de la magie électronique de Barney, prend l'apparence d'un arnaqueur de billard pour briser une opération de jeu illégale.