Le concours de Ke$ha
A la suite d'un pari perdu, Tori devient l'esclave de Trina pour un mois. Pour échapper à son triste sort, elle tente de remporter une place pour le concert privé de Ke$ha qu'elle offrira à sa soeur. Avec l'aide de ses amis, Tori part en quête des lettres cachées au fond de pots de glace, qui doivent, une fois rassemblées, former le prénom de la chanteuse...
